|
ea cnegiawlwb iawdOh
urwviruh cawtuzufwl cseviawgcaehwb emcnok
egEyinud
cnutogim .eveaenWdiverukWmwj cSwkwtof caea
caekwtuzufwl Whiruh ELua cSokcnunEb cSwkwdnih
ea csevwmwn .eveaenWdiLeawDwk udwdwA egukwuzufwl
Whiruh iruh cSwkwdnih ea iawgcaehwb
cSwkWlcSokWzWdcnwa csevcSwkwkea udwdwA
egiawlumuj enEdcaefua cnegcSokcnunEb cawtuzufwl
Ikwhwb .eveaevOn caerwvcnim caenim ikwv
cSwmudcaefua wlumuj Inehea .eveaenEgnEn csev
.eveaeruhWkwkwtubwbws emcnwtik wdwfim Inevenub
EkeCcaea iretcnudcaefua
Edefua wlumuj cswnugnEn
cnwLwawDnwk udwdwA egiawlumuj Evelukea iawguhwb
wncnoa iawfevcnWywb iLeawDnwk Ikwkwtiawb
egiawlumuj iaWkwtctwvWb egiawlumuj iaWtog
csev cSwCcawm egukwtulUBua egutog wncnoa
iawfirutea caeawlumuj idwa .evekeCcaea
cSwmcliA WdOh iawlwb cSwCcawmegutogErutea
cawtuzufwl iawgiawlumuj .eveaenWdivekedwkwhWv
.evea "csckeTcnis" IneLua iawyik iwgumcliAIvwhwb
wmwhiruf Ikwawlumuj
cnutog WviawfcSokcnWywb iawg (1984)udiAWvwq
eguhwb ihevid
caeawb egurEb .evekemwnWyik cSwkwkwtcswb
Wviawfiveliawrutwa cSwtog WvwhEd caeawnWm
wtwvun (clause) caeDnwgiawm Ikwawlumuj iawgutog
WviawfcSokcnWywb cnurWvcswb
.evekemwn Wyik cSwkwywb wDuk egudiaWvwg ,Wviawfivelukea
cSwCcawm egcaekwtuDnwgiawm
cSwtogWvwhEd wnWm Inwyik im Eawlumuj cniawdwf
EnWvwncnwgiawDwvignea
caeawnWm wmwhiruf !edWa cSwkwtog WvunwhEd
caeawnWm .eveSwkwTes uzufwl Wviawfiveliawrutwa
csev cniawlumuj .eveaevun cSwkwawlumuj IkwTes
uzufwl Wviawfiveliawrutwa cSwtogWvunwhEd
egukwtuzufwl egurwTcaoa .evencnegiawnwmih
caekwtuzufwl WvwhEd caeawnWm InWvwhEd caeawnWm
caeawhEd caeawnWm inwkea cnukwkwtufwl utwkcawswm
EdeviretIhea cSwtwkcawswm
.eveaenEverukun
wncnoa cnwncnef caeawnWm
cnuSufurEb egcaezufwlea Ikwkwtuzufwl egurwTcaoa)
(1999) cnwgenif cDwvcDea Wviawgumwk caerWvcswb
urUhcxwm ,cSwmwk cawtuzufwl
cned cniaeret egukwtuzufwl egurwtcawv ed wncnuh
iawguhwb .eveaeviawfiawvcawrukcnWywb
.evekwtuzufwl (functional) EdeviretIhea wtwvun
uzufwl egutwkcawswm IkwtwvWb wncnuh
ukwmwkea WvunwhEd caawnWm uriawncnoa inwkea
caezufwl ea Ikwkwtuzufwl egutwvWbim
wnWm wmwhiruf (cnukwawlumuj ea) cnumuawa
iawgcaeawlumuj cnegiLugWkwtuzufwl egurwTcaoa
eguhwbihevid .evekwtuzufwl wdwfim cSwa ,eruv .evea
,iaWa :cSwkwlWsim .evekwtuzufwl WvwhEd
cSwLwgnwr cSwrwv cnuLufEb wyit cnwk"urukwa"
Inwyik cSwkwtuzufwl egutwvWbim iawgudiaWvwg
(.eveaenWvwncnwgiawDwvened
:cawtctwvWb egiawlumuj -1
.eveaehejcnWliawlwb
cSwkwtoged iawgumuLeawDnwk cawtctwvWb egiawlumuj
aWmuLeawDnwk ctwvWb egiawlumuj cnegiawlwb
cSwdwBcqwm iaWmunEb egiawlumuj Iaea
.evemuLeawDnwk cnegiawlwb cSwDnwginoa egiawlumuj
:cawtctwvWb egiawlumuj
cnegiawlwb cSwDnwginoa egiawlumuj 1.1
cSwDnwginoa
egiawlumuj cnutogWv iawg (1984)udiAWvwq
eguhwbihevid
csevwmwn .eveawlumuj inOk iaWawlumuj WdWs Iaea .eveSwkwywb
ed Ineheb wlumuj cnegiawlwb
WvcawrukcnWywb (999) cnwgenif cDwvcDea
Wviawgumwk caerWvcswb urUhcxwm egEyinud
Iaea .eveaeruh wlumuj egcaetwvWb cnit uriaWlwb
cSwDnwginoa WviawfivEr wlumuj iawgutog
uriaWlwb cnutog im .eveawlumuj inOk (n)
iaWawlumuj ivukea (S) iaWawlumuj WdWs (h)
eguhwb ihevid csevwmwn .eveTcauhwbea cnwncnef
ctwvWb cnit im cseviawguhwb ihevid
caea Ikwawlumuj inOk iaWawlumujivukea
Inwviawfcsiawa cnumwlwb cSwnwtWhim iawgudiAWvwq
ihevid ukeaWmuruh caekwtutWfwt iawgurwtcawv ed
im csevwmwn cnehea .eveawgumwk caetwvWb
.eveaehejcnwvwncnwd iawgumwkumcaihum cnurukikwv
ctwvWb ed im cseviawguhwb
:wlumuj WdWs (h)
.eveawlumuj
Wviawfivelukea cSwCcawm egcaerwbwK iaWkwywb csia
Ikwawlumuj WdWs
iawfevWnib wlumuj egurwtcawvim .eveawlumuj
Evelukea caemwk iaWkwa Wrukcnwk wtwvun
IlwA (2) .evekeaWsurwdwm Iaim (1) :ulWsim .eveSwCcawm
egcaeDnwgiawm emcneaInWncnoa
.eveaInwdin
WvuLWdiv cnuLufEb
WviawfiawvcawrukuliBWH umIluAwt cniaWriaWd
eguhwb isErignia
isErignia cswTcauh wlumuj egumwn inwkeawmwh iten
caemwk iawguhwb ihevid iawgutog
unwhun cSwncnuLufEbEb ivecnedim .eveaenWncnoa
caemwk iawgcaeawlumuj emcnok eguhwb
isErignia Inehej cnwvwncnwd uDnwguLwa ,cnumedea
cSwfWawm unwhun ukeaWmurukcmWrituHia
this is a
school :cSwkwlWsim .eveawkwhWvwncnOn"caemwk"
iawgcaeawlumuj emcnok csev iawguhwb
wbea cSwDwguLwa caeCcaeaWvuLWdiv wyit ?eveaOtiawbok
Ikwmwk ctoa iawgiawlumuj im
iawgumwk caea Ib uT cbrwv wtwvun caemwk Iaea
is InwvuLWdiv wyit
.eveaencsiv
cSwkwmwk "caemwk" Iaea is csevwmwn .evehwb caea
csev uDnwguLwa ?eveaOtcnUn
caelwmwA csevemcnok cnukwzufwl ea Ikwmwk ,Ikwbwbws
.evemwrukun caelUbwg uDnwguLwa
Wvea iawgItwm ?eveaOt caelwmwA cnok InwvwhEd
cnuzufwl im .evekwtuzufwl WvwhEd
"Ia" ctoaea iawgiawlumuj ivinwncnwa ubijWv
EdcSokWdwa ctoa ea iawgiawlumuj isErignia
wlumuj WdWs WmIvcnehea ".evekeaWsurwdwm Iaim" .eveaedcSokWdwa
csevcnurukwa im
Wkwywb csia .eveaehejun cSwkWkcawd wkwhWv
egcaemwk cnehemcnok iawgumurukcnWywb
.evekeawlumujWdWs Ikwawlumuj emcnok (Enemih
uDnwgiawmcaea) EvelukeacSwCcawm egcaerwbwK
:wlumuj ivukea (S)
ed iawgcaeawlumuj
ea (Ikwa cscneTcnes cDcnuawpcmwk) Ikwawlumuj
ivukea
ikwv cnukwawlumuj ea wmwnWvwncnwd cSwkwtog
cnehea .eveawlumuj Wviawfivelukea caeDnwgiawm
Inwncnuh iawfiawdcawfua cawtwlumuj wdwfim
iawguhwb ihevid .eveawlumuj enWdideh wlumuj ed
ed egiawlumuj WdWs cnukwrukwaWvuLug csevemcnok
wdwf "cnutog" ,"uria" ,"csevwmwn"
udwmcawHum ccsevwmwn inub cnehea WnEa (1) :cSwkwlWsim
.evencnegiawvuLug caeawlumuj
WnEa (3) .eveawfiawdin Itoa WnIswh uriaiawa
cnuhImea (2) .eveaerukun caelUbwq cnwkea
.eveaivurwvWvurwm cnudwl cnerwhwa cnutog iruk
cnwkea
csevcnukwmunub emcnok
cswyilcSok ikwv cnunub ed wncnoa iawgiawlumuj
ivukea
cSwkwlWsim .eveaenEdcaefua wlumuj ed
ulcaiqwtcsum ikwv .eveaenWvwhEd caeawnWm ikwv
cnerwhwa cnutog iruk cnwkea WnEa" ?eveaOtWmwliawlwb
cSwawlumuj wnwv 3 eg (S) eg 1.1
urukwa WvuLug Enemih iawgiawlumuj im .eveSwawlumuj
im ".eveaivurwvWvurwm cnudwl
WnEa" .eveaedcaefua wbea caeawlumujed ikwv
wmwnifiawlcSokinua cniawlumuj ea ("cnutog")
ed im .eveawlumujed im ".evea ivurwvWvurwm
cnudwl cnerwhwa" iaWa "iruk cnwkea
ed egiawlumujWdWs Ikwawlumuj ivukea WmIvcnehea .eveaevwhEd
wnWm wmwhiruf csevcnumunub
.eveawlumuj Wdcawfua cnegiawlWvuLug cnukwrukwa
WvuLug wlumuj
:wlumuj inOk (n)
cnehea EdurWb
cSwmunub ea ukeaWmutoa caemunub uDnwgiawm
Ikwawlumuj inOk
InWv cawtuDnwgiawm wdwfim .eveawlumuj Evelukea
cSwCcawm egcaekwtcunub wtwvun caemunub
caekwtuDnwgiawm WviawfihemiawliLug idwa Wruk
WsOrwb cSwDnwgiawm caenwa uDnwgiawm caea
iawgiawlumuj im ".evemwnWrukcnwkea cSwkwhwvwa
Whiawa WlIlwK" :cSwkwlWsim .eveawgumwk
Whiawa WlIlwK" IkwDnwgiawm caea .eveaev (caeDnwgiawm
ed) caemunub ed uDnwgiawm
egiawlumuj im ".evemwnWruk cnwkea cnerwhwa"
IkwDnwgiawm caenwa .eveaim "cSwkwhwvwa
caeawnWm cnumunub im .eveaIaim ".evemwnWrukcnwkea
cnerwhwa" Ikwmunub uDnwgiawm
uDnwgiawm egiawlumuj Iaim "cSwkwhwvwa Whiawa
Whiawa WlIlwk" ,ctoa cned .eveaevwhEd
cnunub im .evekemunub .evekeDnwgiawm EdurWb
cSwDnwgiawm IsWswa wtwvun cSwmunub
im iten cnunub uDnwgiawm egiawlumuj WmIvcnehea .evencnegevWsOrwb
cSwmunub caenwa Inwv
caenwa Wviawgiawlumuj Iaim .eveaenWvun caeawhEd
csevcaeawnWm cnegevoa inwkea cnunub
WmIvcnehea .evekemunub WviawfevWsOrwb cSwCcawm
egumunub ea iawgcaetog EdurWb cSwawlumuj
.eveaevwmWh wbea cSwLwgnwr cSwrwv cnwkcaetwvWbed
utWfwt Ikwawlumuj inOk iaWawlumuj ivukea
:cawtctwvWb egiawlumuj
cnegiawlwb cSwCcawm cSwdwBcqwm egiawlumuj 1.2
ctwvWb eg
cnegiawlwb cSwmunEb egiawlumuj iawgutog WvuLWdiv
cnurWvcswb
egunWywb wtwvun egurWrwq (1) Iaea .eveaeruh
iawguhwb wlumuj egcaetwvWb 4 wmwnWLwawDnwk
wtwvun eguhIrwtcnwa (3) ,wlumuj egulWvus (2) ,wlumuj
cSwKIrWt aWhwb ievid .evetwvWb 4 im ,wlumuj
egurumwa (4) wlumuj egunWsuHitcsia
iawg (1984) udiaWvwg eguhwbihevid
WviawfiawvcawrukuaiaWx cnuzwkurwm Imuawq
WrukctwmudiK
.eveawvcaunwmihun wlumuj eguhIrwtcnwa
InwviawfiawvcawrukcnWywb cawtctwvWb egiawlumuj
Wviawfiawvcaed iawgumurukcnWywb cnwtcnwt
Ehejcnwhwj ukWm cnWriawH csevwmwn
.eveawlumuj eguhIrwtcnwa Inwncnef cnukwtulWsim
:wlumuj
(Declarative) egunWywb (h)
iaWtugwv iaWnwt
wtwvun iawkwTcSwmurukcnWywb ctogctoa caemwk
Ikwawlumuj egunWywb
wtwvun .evekemunub Wnub cSwmunidiawgcnwa
caeCcaea udemWkwmwk wtwvun iaWkwhIm iaWnWmwz
.evekemuLeawDnwk WLwawDnwk
.evenUn caeCcaeairuh Wdiawf cSwtwHcaiB
IkwaWlOkWkok :ulWsim
:wlumuj
(Intorrogative)
egulWvus (S)
Whwa cnegevcnunEb
ubWvwj cnutog egumuvulifcnuLoa caemwk Ikwawlumuj
egulWvus
.evekemuhea
?eveycaehiawg caeKIrWt cnok InESef rwTcsemes
wnwv 3 egcjelok :ulWsim
:wlumuj
(Exclamatory) eguhIrwtcnwa
(n)
EdcSokwmWh
cwawturUAux egcnWsuHitcsia iaWmwkcnWriawH
Ikwawlumuj eguhIrwtcnwa
.eveaenWvwdwgurWb eruv cSwawlumuj egunWywb
wlumuj egurwtcawv im .eveawlumuj
.evekemwkinif umWrwa WvWhwdWh Ikwmwkinif
egukitwf u:lWsim
:wlumuj
(Imperative) egurumwa (R)
.evekemunub Wnub
iawkwTcSwmugcnea cSwmurukun wtwvun cSwmuruk
caemwk Ikwawlumuj egurumwa
!eveSWvudet cnunwtimurWhim wmwh :ulWsim
:cawtiawb egiawlumuj
cSwtog WvwhEd wnWm
cniawdwf Wvcswbcaea cnemcnea cnemuDnwguLwa
Ikwawlumuj
cnwkim .evekemwk wncnwd cnemcnea cnemuDnwguLwa
Iaim .evekeTesuzufwl Wviawfirutea
uzufwl ea iawgcaeawlumuj ea cSokikwv cawtuzufwl
Enemih iawgcaeawlumuj csevwmwn unugnea
cSwywbiawb cawtwlumuj eguhwb ihevid .evenUn
caemwkwhEswf Wm Ikwmutwgened uruawd WrukWdwa
(3) cnwk (2) cnwn (1) Iaea .eveaeverukwgwhWf
caetwvWb 8 uDnwgiawm cnumuliawhwb
(8) urutia (7) urwdcswm (6) cnwn egurutiacnwn
(5) urutiacnwk (4) urutiacnwn
uriaWlwb cnumcliA Ivwhwb Ikwywb emcnok cqniaim .evekwtiawb
im urukwa
.eveTinuy wDuk emcnea Evelukea iawgcaeawlumuj
IkwTcnwauTiTcscnok .evekeTcnwauTiTcscnok
iawgiawlumuj ea (cawtuzufwl)
cscTcnwauTiTcscnok Evelukea iawgcaeawlumuj
Inwyik cSwaWsWrid wdwfim .evencnegiawdwh
caeaWsWrid InEvenwgened uruawd WrukWdwa
clwrwCckwrcTcs cscTcnwauTiTcscnok wtwvun WsWrid
eguDnwginoa cTcnauTiTcscnok
wtwvun caea csisilEnea wdwf im .eveacsisilEnea
IrcT wtwvun .evea csisilEnea
cSwrwv cnuLug Wviawgudem egukwtiawb ikea Enemih
iawgiawlumuj cnumudeh caeaWsWrid
.evea gcnisrwP IneLuaiawyik iawgumcliA Ivwhwb
cSwtwkcawwm im .eveaediawvukcawd cSokitIr
wlumuj cSwCcawm egukwtiawm uDnwgiawm
Wviawgcaeawlumuj Ikwa gcnisrWp WmIvcnehea
.evemunidenub cSokcnWywb cnItwm egukwtwmwh
iaWdiAWvwq eguhwb iawliawhwb
egiawlumuj cnumudeh
caeacsisilEnea iawliawhwb cSwkwtiawb egudiawvwg
caeawlumuj
egukwtuzufwl irehwkea iaWkwtcscTcnwauTiTcscnok
idwa .eveaevuLWf cawtiawb ikwvikwv
cSokufWs cSwrwv csevctwkcawswm egcaezufwl emcnok
idwa .eveaevuLuawf csevudiAWvwg
caea umcaWA emcnea ELua cSok cnunEb cSwmudeh
caea csisilEnea wdwf im .eveaevwmWh
egiawlUhcswg iaWmwkiawbok IkwawlUhcnwg .evemufih
cnunEb eg"wlUhcswg" Ikwtog
.evenUn caedwBcqwm eguDnwguLwa iawgunUmuzwm im
Ikwmuawneg cawtulIBufwt
iaWawlumuj WdWs uriaWlwb
cSwtwvWb egiawlumuj Irukctwkcawswm im uDnwguLwa
cSokwgwhWf cnwkwncnuh cseviawguhwb ihevid wlumuj
inOk iaWawlumuj ivukea
egulWvus iaWawlumuj eguNWywb uriaWlwb cSwdwBcqwm
egiawlumuj idwa ?eveaOtEverukwmWh
cnwkEnemih ctwvWb 4 im iaWawlumuj egurumwa
iaWawlumuj eguhIrwtcnwa iawlumuj
wlumuj iaWmwkcaeTcneauTiTcscnok Ikwywb emcnok
Enemih iaegialumuj idwa .eveaOtEverukwmWh
cSwmwkcnegcSokWsWrid uDnwginoa egiawlumuj
InEveruk WsWrid iawlwbctog Wviawfirutea
cSwmwkim iaWmwkwncnuh caetog emcnwtik enWruk
cawtWsWrid wdwfim .eveSwmuliawvwncnwd
emcnea wlumuj cnegiawhwruk wlUhcswg Ikwrwtcawv
caea WrukcnunEb cSokumcaWA emcnea
.evemurukwgwhWf csev cSwmwk cnuliawlwb
cSwkwtulIBcfwt idukiduk
|